-
1 cheesecake
['tʃiːzkeɪk]1) Общая лексика: "лакомый кусочек", оголённые ножки, полураздетая красотка, сладкая ватрушка, соблазнительные фото (в журналах), творожный пудинг, чизкейк (АД), чизкейк2) Биология: просвирник лесной (Malva silvestris)3) Разговорное выражение: "клубничные", наиболее сексуальные части женского тела (грудь, бедра и т.п.)4) Американизм: сладкая сырная масса, соблазнительные фото (в журналах и т.п.)5) Кулинария: творожный кекс6) Неодобрительно: бесстыдная навязчивость7) Сленг: симпатичная женщина8) Образное выражение: клубничка9) СМИ: полупорнография10) Макаров: ватрушка, пирог с сырной массой (закрытый)11) Табуированная лексика: эротический, возбуждающий (о фотографиях), физически привлекательная женщина (см. beefcake), показ женского тела (часто обнаженного) -
2 nudinity
Табуированная лексика: красота обнажённого тела, красота обнажённого женского тела (от nude и femininity) -
3 free show
сущ.; амер.; разг.A true gentleman takes no notice of a free show. — Настоящий джентльмен никогда не даст даме знать, что он увидел пикантные подробности её фигуры.
-
4 Akt
I m -(e)s, -e1) акт, действие, поступок; процесс( деятельности)2) театр. акт, действие3) театр. номер (в цирке, варьете)ein akrobatischer Akt — акробатический номер4) церемония, акт, торжественное собраниеein feierlicher Akt — торжественное собрание ( заседание), торжественная церемония6) иск. акт, обнажённая натураliegender Akt — лежащая обнажённая фигура (мужчины или женщины, напр. на картине)weiblicher Akt — изображение обнажённого женского тела; обнажённая натурщица7) эвф. половой акт, совокуплениеII m -(e)s, -e и австр. -enсм. Akte -
5 curva
f1) кривая ( линия); диаграмма; график; характеристикаcurva ipsometrica di livello геод. — изогипса, горизонталь; кривая равной высотыcurva della domanda эк. — кривая спроса2) кривая, закругление ( пути)curva pericolosa — опасный поворотattenti alle curve! — осторожно на поворотах!5) дешёвые места ( на стадионе)6) округлость, формы ( женского тела)•Syn: -
6 fleshpot
['fleʃpɒt]1) Общая лексика: котёл для варки мяса, богатство, роскошь2) Сленг: игорный дом, публичный дом, салун, увеселительное заведение3) Табуированная лексика: шоу с показом обнажённого женского тела -
7 girlie show
1) Общая лексика: представление с обнажёнными танцовщицами, представление с полуобнажёнными танцовщицами4) Табуированная лексика: шоу с демонстрацией полуобнажённого или полностью обнажённого женского тела -
8 meat show
Табуированная лексика: варьете с демонстрацией обнажённого женского тела (см. cheesecake) -
9 reproductive politics of women body
Общая лексика: репродуктивные политики женского телаУниверсальный англо-русский словарь > reproductive politics of women body
-
10 sexual politics of women body
Общая лексика: сексуальные политики женского телаУниверсальный англо-русский словарь > sexual politics of women body
-
11 tits and ass
Табуированная лексика: шоу с показом обнажённого женского тела -
12 tits-and-ass
1) Ругательство: "сиськи-и-пиписьки" (о коммерческой рекламе, обо всем, что связано с фотографиями голых "девочек") -
13 women body politics
Общая лексика: политики женского тела -
14 חַמוּקֵי-
-
15 חַמוּקַיִים, חַמוּקִים זר [חַמוּקֵי-]
Иврито-Русский словарь > חַמוּקַיִים, חַמוּקִים זר [חַמוּקֵי-]
-
16 חַמוּקִים
חַמוּקִיםחַמוּקַיִים, חַמוּקִים ז"ר [חַמוּקֵי-]округлость (женского тела)חַמוּקֵי- -
17 formoso
1) красивый, хорошо сложенный2) пышный, роскошный ( о формах женского тела)* * *прил.общ. с пышными формами -
18 forma
f1) фо́рмаа) о́блик; вид; о́бразbajo, en forma de algo — в ви́де, в фо́рме чего
б) воплоще́ние; выраже́ниеquitar la forma a algo — лиши́ть что определённости, вне́шнего воплоще́ния
в)tb mera, pura forma pred — вне́шность; ви́димость
cubrir, guardar las formas — соблюда́ть прили́чия, усло́вности, деко́рум
2)Forma tb Sagrada forma — рел а́гнец; те́ло Христо́во
3) спо́соб; о́браз ( действия)de forma oficial — официа́льно
de cualquier forma; de todas formas — во вся́ком, в любо́м слу́чае
de una o de otra forma — так и́ли ина́че
de forma que... — так что; поэ́тому
de, en forma que + Subj — так, что́бы..
¿en qué forma..? — каки́м о́бразом..?
no es forma de actuar — так поступа́ть нельзя́
no hay forma de + inf — нет возмо́жности + инф
¿qué forma de + inf? — ра́зве так мо́жно + инф?
4) pl фо́рмы, очерта́ния ( женского тела)formas delicadas, mórbidas — не́жные, пла́вные очерта́ния
formas esculturales, opulentas — пы́шные фо́рмы
formas pronunciadas — ра́звитые фо́рмы
5) pl мане́ра поведе́ния; мане́ры6) юр фо́рма; поря́док; процеду́раde forma — процеду́рный
7) тех коло́дка; штамп; моде́ль8) форма́т ( книги)9) спорт, разг фо́рма; гото́вностьestar en forma, en plena forma, en baja forma — быть в фо́рме, в прекра́сной фо́рме, не в фо́рме
-
19 Cheesecake
амер. Полураздетая красотка. Картины, фотографии, шоу и др., посвящённые женской сексуальности. Клубничка ( о любой пикантной части женского тела)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Cheesecake
-
20 cheesecake
""клубничные (или ягодичные?)"" части женского тела (грудь, бедра... короче, для кого как): Джейн готовится к конкурсу ""Мисс Массачусетс"". Она пришла к фотографу, чтобы он сделал несколько художественных снимков для отборочной комиссии. Тот сфотографировал Джейн в купальнике сидящей на корточках под зонтиком, но явно не удовлетворен этим снимком.— Well let's try another one. Rise up, roll around and show me your cheesecake.— Хорошо, давай попробуем другую позу. Встань и крутись на месте, демонстрируя самые сексуальные места... Ну, а какие для фотографа ""самые сексуальные места "", сказать, если честно, трудно.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > cheesecake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cексуальные политики женского тела — см. Политики тела … Термины гендерных исследований
Репродуктивные политики женского тела — см. Политики тела … Термины гендерных исследований
тела — сущ., кол во синонимов: 8 • деваха (11) • девушка (126) • женщина (107) • … Словарь синонимов
ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ИЗУЧЕНИЯ ЖЕНСКОГО ТЕЛА — [ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ПОЛОВЫХ СНОШЕНИЙ] Деаббр. ЛИИЖТ: Ленинградский институт инженеров железнодорожного транспорта [при МПС: Министерстве путей сообщения] (Московский пр, 9). Ныне Университет путей сообщения … Словарь Петербуржца
Пропорции тела — (у человека). Изучение П. тела у человека обратило на себя прежде всего внимание художников. Уже у древних индусов и египтян были каноны с определением П. различных частей тела, причем единицей длины принималась, например, кисть руки, или длина… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Политики тела — понятие, введенное Мишелем Фуко в работе Воля к знанию (1976) и родственное концепту политическая анатомия, представленному в тексте Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы (1975). Политики тела рассматриваются как особые способы управления… … Термины гендерных исследований
Пропорции тела — Телосложение размеры, формы, пропорции и особенности частей тела, а также особенности развития костной, жировой и мышечной тканей. Размеры и формы тела каждого человека генетически запрограммированы. Эта наследственная программа реализуется в… … Википедия
Судьба тела генерала Корнилова — Судьба тела генерала Корнилова совокупность событий и обстоятельств, включающих в себя историю гибели генерала Л. Г. Корнилова во время Гражданской войны в России, его тайного захоронения добровольцами, последовавшего акта… … Википедия
Масса тела человека — в сочетании с другими антропометрическими признаками [длиной тела (ростом) и окружностью груди] важный показатель физического развития и состояния здоровья. Зависит от пола, роста, связана с характером питания, наследственностью,… … Большая советская энциклопедия
СТАТИ ТЕЛА — Части тела с. х. животного, по которым оценивают его телосложение, выраженность мужского или женского типа, породных признаков, направление продуктивности, воспроизводительные качества и племенную ценность. Зоотехническое название статей тела не… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
Части тела (Сезон 3) — Части тела. Сезон 3 Обложка DVD 3 сезона. Страна … Википедия